professione-Beruf: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is professione? professione is Beruf

What is Beruf?

  • Aperta e pubblica dichiarazione di un sentimento, di un’opinione, della propria appartenenza a una religione o a una corrente ideologica: p. di amicizia p. di fede p. di appartenenza politica (RELIG). P. religiosa , l’atto col quale un fedele cristiano diventa membro effettivo di un ordine o di una congregazione religiosa, pronunciando i voti di povertà, castità, obbedienza.

    Offene und öffentliche Erklärung eines Gefühls, einer Meinung, der Zugehörigkeit zu einer Religion oder einer ideologischen Strömung: p. der Freundschaft p. des Glaubens p. der politischen Zugehörigkeit (RELIG). P. religiosa, der Akt, durch den ein christlicher Gläubiger ein wirksames Mitglied eines Ordens oder einer religiösen Kongregation wird und die Gelübde der Armut, der Keuschheit, des Gehorsams ausspricht.

  • Attività esercitata in modo continuativo a scopo di guadagno: la p. di impiegato Attività intellettuale per l’esercizio della quale sia richiesta la laurea o una part. abilitazione: la p. di medico, d’avvocato Libera p., quella esercitata da chi non dipende da altri Di p., come attività principale, abituale: giornalista, pittore di p.(contrapposto a dilettante ).

    Tätigkeit, die kontinuierlich zum Zwecke des Verdienens ausgeübt wird: das P. des Arbeitnehmers Intellektuelle Tätigkeit, für deren Ausübung ein Abschluss oder ein Teil erforderlich ist. Qualifikation: die p. des Arztes, der Anwältin Libera p., die von denjenigen ausgeübt wird, die nicht von anderen Di p. abhängig sind, als Haupttätigkeit, gewohnheitsmäßig: Journalist, Maler von p.(im Gegensatz zu Amateur).

Search words

Upgrade your experience