What is pretendere? pretendere is Anspruch
What is Anspruch?
- Volere fortemente e con decisione qcs. a cui si ritiene di avere diritto; reclamare: pretendo le tue scuse pretendo di essere risarcito ║ Esigere: p. l’impossibile dai collaboratori un professore che pretende.
Wollen Sie stark und entschlossen qcs. auf die er Anspruch hat; Anspruch geltend machen: Ich beehre mich für Ihre Entschuldigung, um eine Entschädigung zu verlangen: p. das Unmögliche von den Mitarbeitern einen Professor, der anspruchet.
- Chiedere, spec. con arroganza e ostinazione, qcs. che non si merita o non ci spetta: pretendeva di dare ordini a tutti.
Fragen Sie, spezifizieren. mit Arroganz und Hartnäckigkeit, qcs. das verdient nicht oder gehört uns nicht: Es gab vor, jedem Befehle zu geben.
- Rivendicare ragioni o meriti non riconosciuti da altri: pretende di essere stato lui l’inventore di questa scoperta.
Geltendmachung von Gründen oder Verdiensten, die von anderen nicht anerkannt werden: Er behauptet, der Erfinder dieser Entdeckung gewesen zu sein.
- Ritenere di essere capace di fare cose che non sono alla propria portata: pretendeva di parlare tedesco dopo poche lezioni.
In dem Glauben, dass er in der Lage war, Dinge zu tun, die nicht in seiner Reichweite sind: Er gab vor, nach ein paar Lektionen Deutsch zu sprechen.