pressioni-Druck: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is pressioni? pressioni is Druck

What is Druck?

  • (FIS). L’azione di una forza su una superficie circoscritta; spinta, compressione: fare p. sul pedale dell’acceleratore, dell’organo ║ P. atmosferica , quella esercitata sull’unità di superficie orizzontale dalla colonna d’aria sovrastante: quella normale è la pressione che si ha al livello del mare a 0 gradi centigradi e alla latitudine di 45°, equivalente a quella esercitata in tali condizioni da una colonna di mercurio alta 760 millimetri │ P.(sanguigna), in fisiologia, la tensione o la spinta esercitata dal sangue nelle cavità che lo contengono: p. arteriosa, venosa com. quella arteriosa: disturbi dovuti alla p. alta avere la p. bassa │ Pentola a p., vedi pentola │ Essere sotto p., nel momento di massimo impegno o del massimo sforzo: gli studenti sono sotto p.

    (FIS). Die Wirkung einer Kraft auf eine umschriebene Oberfläche; Schub, Kompression: Machen Sie P. auf dem Gaspedal des atmosphärischen Organs ║ P., das von der darüber liegenden Luftsäule auf die horizontale Oberflächeneinheit ausgeübt wird: der normale ist der Druck, der auf Meereshöhe bei 0 Grad Celsius und auf einem Breitengrad von 45 ° auftritt, äquivalent zu dem, der unter solchen Bedingungen von einer Quecksilbersäule mit einer Höhe von 760 Millimetern │ P. (Blut) ausgeübt wird, in der Physiologie die Spannung oder der Druck, der vom Blut in den Hohlräumen, in denen es sich befindet, ausgeübt wird: p. arteriell, venös kom. die arterielle: Störungen aufgrund des p. hoch haben das p. niedrig │ Topf zu p., siehe Topf │ Sei unter p., im Moment des maximalen Engagements oder der maximalen Anstrengung: Die Schüler sind unter p.

  • fig. Azione sull’altrui volontà, da parte o con l’intervento di chi ha autorità o forza: mi hanno fatto delle p. perché mi dimetta ║(ECON/FIN). Gruppo di p., ente industriale, commerciale o economico-finanziario, che sia in grado di influire sulle decisioni del governo │ P. tributaria (o fiscale ), il rapporto fra l’ammontare dei tributi (e dei contributi) pagati da tutti i contribuenti e il reddito nazionale.

    Feige. Handeln nach dem Willen anderer, durch oder mit der Intervention derer, die Autorität oder Stärke haben: Sie haben mich dazu gebracht, zurückzutreten ║ (ECON / FIN). Gruppe von p., industriellen, kommerziellen oder wirtschaftlichen finanziellen Einheiten, die in der Lage sind, die Entscheidungen der Regierung zu beeinflussen │ P. Steuer (oder Fiskalsteuer), das Verhältnis zwischen der Höhe der von allen Steuerzahlern gezahlten Steuern (und Beiträge) und dem Nationaleinkommen.

Search words

Upgrade your experience