%%: 意味、定義と翻訳
イタリア語辞典%dictionary_xs%ドイツ語
premutoとは何ですか?premutoはgedrücktです
gedrücktとは何ですか?
tr. Sottoporre a pressione; schiacciare, spingere: p. il campanello p. il pedale dell’acceleratore.
Tr. Druck; Drücken, drücken: p. die Klingel p. das Gaspedal.
intr. Esercitare una pressione; pesare: il peso preme sull’asse delle ruote ║ Fare forza, esercitare una spinta; pigiare: p.(col piede ) sull’acceleratore.
Intr. Üben Sie Druck aus; Wiegen: Das Gewicht drückt auf die Achse der Räder ║ Kraft, einen Schub ausüben; Drücken Sie: P. (mit dem Fuß) auf das Gaspedal.
intr.(fig.). Fare pressioni: la stampa preme sull’opinione pubblica.
Intr. (Abb.). Lobbying: Die Presse übt Druck auf die öffentliche Meinung aus.
intr.(fig.). Importare, interessare: gli premeva di finire il lavoro in tempo mi preme che tutti stiano bene.
Intr. (Abb.). Bedeutung, Interesse: Er wollte die Arbeit pünktlich beenden, ich kümmere mich darum, dass es allen gut geht.