Hvad er posseduta? posseduta hedder besaß
Hvad er besaß?
- Avere in possesso o in proprietà: p. ville, palazzi questa casa è tutto quello che possiedo.
Besitz oder Eigentum: p. Villen, Paläste dieses Hauses ist alles, was ich besitze.
- Avere fra le proprie caratteristiche o doti: p. ingegno, intelligenza.
Haben Sie unter Ihren eigenen Eigenschaften oder Gaben: p. Einsingsucht, Intelligenz.
- fig. Di un sentimento, sopraffare, pervadere (spec. in forma passiva): era posseduto dall’ira, dalla passione ║ Essere posseduto dal demonio , essere invasato, indiavolato.
Feige. Von einem Gefühl, überwhelmn, durchdringen (spez. in passiver Form): er war besessen von Wut, von Leidenschaft "vom Teufel besessen zu werden, überfallen zu werden, ungehindert.
- fig. Conoscere perfettamente; padroneggiare, dominare: da come parla si capisce che possiede la materia.
Wissen Sie genau wissen; Meister, dominieren: von der Art, wie er spricht, versteht man, dass er die Sache besitzt.
- fig. Avere un rapporto sessuale con una donna.
Feige. Sex mit einer Frau haben.