ponte-Brücke: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri

İtalyanca sözlük%dictionary_xs%Almanca

ponte nedir? ponte Brücke anlamına gelmektedir

Brücke nedir?

  • Struttura che consente a vie di comunicazione terrestri l’attraversamento di corsi d’acqua o di avvallamenti: p. stradale, ferroviario p. di cemento armato p. levatoio p. mobile, girevole; p. di barche ║ Tagliare , bruciare i p., interrompere bruscamente un rapporto o una linea d’azione o di condotta: tagliare i p. con il passato tagliare i p. con la famiglia │ Far ponti d’oro a qcn., procurargli grossi vantaggi e agevolazioni │ Avere in p. qcs., avere in progetto: sono mesi che ho in p. questo viaggio │ P. aereo , collegamento aereo tra due o più località tra le quali siano interposti territori nemici o non sia possibile alcuna comunicazione terrestre │ P. radio , sistema di comunicazione tra due punti della superficie terrestre, stabilito per mezzo di radioonde │ Governo p., governo di transizione; anal.: legge, decreto p.

    Bauwerk, das die Überquerung von Wasserläufen oder Senken durch Landverkehrswege ermöglicht: p. Straße, Eisenbahn, p. Stahlbeton p. Zugbrücke p. fahrbar, drehbar; p. von Booten ║ Den P. zerschneiden, verbrennen, eine Beziehung oder eine Handlungs- oder Verhaltenslinie abrupt unterbrechen: das P. mit der Vergangenheit abschneiden das P. mit der Familie abschneiden │ Brücken aus Gold nach qcn. bauen, große Vorteile und Erleichterungen verschaffen │ In S. qcs. haben, im Projekt haben: Ich habe diese Reise in S. seit Monaten │ P. Flugzeug , Luftverbindung zwischen zwei oder mehr Orten, zwischen denen feindliche Gebiete liegen oder keine irdische Kommunikation möglich ist │ P. Radio, ein Kommunikationssystem zwischen zwei Punkten auf der Erdoberfläche, das mittels Radiowellen hergestellt wird │ P. Regierung, Übergangsregierung; .: Gesetz, Dekret P.

  • (EDIL). Costruzione provvisoria, in legno o con elementi portanti di tubo metallico, che serve per l’accesso degli operai e per il trasporto dei materiali da costruzione di un edificio.
  • (MAR). Nelle costruzioni navali, ogni struttura che divide o copre orizzontalmente un galleggiante nelle sue varie parti: p. di comando, di coperta, di passeggiata.
  • (MED). Protesi fissa che viene realizzata per sostituire uno o più denti mancanti.
  • (ANAT). P. di Varolio , la porzione anteriore del metencefalo dei vertebrati.
  • (SPORT). Nella ginnastica, l’esercizio che si esegue piegando il corpo all’indietro fino ad appoggiare il palmo delle mani e la testa a terra ║ Nel biliardo, la posizione arcuata del dorso della mano per fare scorrere la stecca fra il pollice e l’indice.
  • (BUROCR). Considerare festiva una giornata lavorativa posta in calendario fra due festività, per godere una vacanza più lunga: fare il p.

Kelimeleri ara

Deneyiminizi geliştirin