perfezione-Perfektion: betydning, definisjoner og oversettelser

Italiensk ordbok%dictionary_xs%Tysk

Hva er perfezione?perfezione er Perfektion

Hva er Perfektion?

  • Il grado qualitativo più elevato, tale da escludere qls. difetto o mancanza: la p. divina ║ A p., alla p., in modo perfetto, a meraviglia: conoscere un argomento a p. ║ Compimento, completo sviluppo: giungere a p.
    Die höchste Qualitätsstufe, z. B. um qls auszuschließen. Defekt oder Mangel: die p. divina ║ A p., alla p., auf perfekte Weise, wunderbar: ein Thema auf S. ║ Erfüllung, vollständige Entwicklung: P. erreichen.
  • (DIR). P. del negozio giuridico , quando ricorrano in concreto tutti gli elementi e le condizioni richiesti dalla legge per l’esistenza giuridica del medesimo.
    (DIR). S. del Negozio Giuridico, in der Praxis sind alle Items und Bedingungen, die gesetzlich für die rechtliche Existenz derselben.