What is passivo? passivo is passive
What is passive?
- Che denota un’assoluta mancanza di reazione: rimanere p. temperamento p. difesa p.║ Resistenza p., che evita ogni reazione, limitandosi alla non collaborazione.
Bezeichnet einen absoluten Mangel an Reaktion bleiben s. Temperament s. Verteidigung s. ║ Widerstand p., die keine Reaktion, nicht beschränkt auf Zusammenarbeit vermeidet.
- estens. Inerte: la materia p.║ Fumo p., i cui effetti nocivi colpiscono il non-fumatore negli ambienti inquinati.
synthetische. Inert: Rolle s. ║ Rauch p., dessen schädlichen Wirkungen der Nichtraucher in verschmutzten Umgebungen auswirken.
- (CHIM). Stato p., lo stato di un metallo (o di una lega) che ha subito il processo di passivazione.
(CHIM). P., den Status eines Metall (oder Liga), der die Passivierung-Prozess unterzogen wurde.
- (ECON). Di qls. attività od operazione economica che non dà utile, in quanto le entrate sono inferiori alle uscite ║ Come s.m., l’entità degli elementi passivi del patrimonio di una impresa: registrare al p.(fig., di qls. perdita o danno in quanto fattori negativi)║ Chiudere in p., in perdita │ Conto corrente p., che presenta un saldo a debito per il cliente e a credito per la banca.
(ECON). Von qls. wirtschaftliche Tätigkeit oder Operation, die keinen Gewinn bringt, da das Einkommen niedriger ist als die Ausgaben ║ Als s.m., der Betrag der passiven Elemente des Vermögens eines Unternehmens: Rekord bei p.(Abb., von qls. Verlust oder Schaden als negative Faktoren)║ Schließen Sie in p., bei Verlust │ Girokonto p., das einen Sollsaldo für den Kunden und einen Kredit für die Bank darstellt.
- (SPORT). Come s.m., risultato negativo in prove di campionato: un p. di tre reti.
(SPORT). Wie s.m., negatives Ergebnis in Meisterschaftstests: ein P. von drei Toren.