passivi คืออะไร passivi แปลว่า passive
passive คืออะไร
- Che denota un’assoluta mancanza di reazione: rimanere p. temperamento p. difesa p. ║ Resistenza p., che evita ogni reazione, limitandosi alla non collaborazione.
Was einen absoluten Mangel an Reaktion bedeutet: verbleibendes p. Temperament p. Verteidigung p. ║ Widerstand p., der jede Reaktion vermeidet und sich auf Nicht-Kooperation beschränkt.
- estens. Inerte: la materia p. ║ Fumo p., i cui effetti nocivi colpiscono il non-fumatore negli ambienti inquinati.
Erweiterungen. Inert: Materie p. ║ Rauch p., dessen schädliche Wirkung den Nichtraucher in verschmutzter Umgebung beeinträchtigt.
- (CHIM). Stato p., lo stato di un metallo (o di una lega) che ha subito il processo di passivazione.
(CHIM). Zustand p., der Zustand eines Metalls (oder einer Legierung), das den Passivierungsprozess durchlaufen hat.
- (ECON). Di qls. attività od operazione economica che non dà utile, in quanto le entrate sono inferiori alle uscite ║ Come s.m., l’entità degli elementi passivi del patrimonio di una impresa: registrare al p.(fig., di qls. perdita o danno in quanto fattori negativi) ║ Chiudere in p., in perdita │ Conto corrente p., che presenta un saldo a debito per il cliente e a credito per la banca.
- (SPORT). Come s.m., risultato negativo in prove di campionato: un p. di tre reti.
(SPORT). Als s.m., negatives Ergebnis in Meisterschaftstests: ein P. von drei Toren.