passaggio nedir? passaggio Schritt anlamına gelmektedir
Schritt nedir?
- Attraversamento, spostamento: il p. delle truppe continuò per tre giorni luogo di p. turisti di p. ║ Di p., incidentalmente, brevemente: nella lezione affronterò di p. anche questo tema.
Überschreiten, zu verlagern: s. Truppen weiterhin für drei Tage den Ort s. Touristen von s. ║, übrigens, kurz: die Lektion, die ich wird das Gesicht von s. auch dieses Themas.
- Spazio delimitato che consenta lo svolgimento di un percorso: aprirsi un p. tra la folla p. pedonale p. a livello.
Angegebenen Ort ermöglicht den Betrieb eines Pfades: ein s. durch Massen s. s. Fußgängerzone Ebene zu öffnen.
- Successione, per lo più graduale: il p. da una tinta scura ad una più chiara ║ fig. Avanzamento: ha ottenuto il p. alla classe superiore ║ Mutamento, cambiamento: p. dallo stato liquido allo stato gassoso ║ Trasferimento: p. di proprietà.
Nachfolge, meist allmählich: die p. von der dunklen Tönung zu einer leichteren ist Fortschritt: sie hat die p. zur Oberschicht erhalten : Veränderung, Veränderung: p. vom flüssigen Zustand zum gasförmigen Zustand : Übertragung: p. im Besitz.
- Breve tragitto offerto sul proprio mezzo di trasporto.
Kurz auf eigenen Transport angeboten.
- (SPORT). L’invio della palla da un giocatore a un altro: p. di testa; p. in profondità ║ Nell’alpinismo, ciascuno dei tratti da affrontare durante una scalata.
(SPORT). Senden des Balles von einem Spieler zum anderen: Kopf p. ; p. in der Tiefe - Beim Bergsteigen, jede der Eigenschaften, die während eines Aufstiegs konfrontiert werden.
- In letteratura, passo di un autore: ho letto in classe un p. di Voltaire sulla tolleranza ║(MUS). Brano di una composizione musicale: p. affidato ai soli violini.
In der Literatur, Passage eines Autors: Ich habe in der Klasse eine P. von Voltaire über Toleranz ║ (MUS) gelesen. Stück einer musikalischen Komposition: P. nur Geigen anvertraut.
- Breve apparizione televisiva.
Kurzer Fernsehauftritt.