Di imbarcazioni, viaggiare per acqua, effettuare un percorso in acqua: n. per mare n. al largo n. a vela Di cose e merci, essere trasportato per nave Di persone, viaggiare per acqua mediante un’imbarcazione: gli piaceva n. sul fiume N. in cattive acque , passarsela male, spec. dal punto di vista economico N. con il vento in poppa , a vele spiegate , godere di un momento part. felice o fortunato N. nell’oro , essere momentaneamente molto ricco.
Von Booten, reisen auf dem Wasser, machen Sie eine Reise im Wasser: n. auf dem Seeweg n. offshore n. segeln Von Dingen und Gütern, die mit dem Schiff transportiert werden Von Personen, reisen Sie auf dem Wasser mit dem Boot: er mochte n. auf dem Fluss N. in schlechten Gewässern, haben eine schlechte Zeit, insbesondere aus wirtschaftlicher Sicht N. mit dem Wind in den Segeln, Genießen Sie in vollen Segeln einen Moment. glücklich oder glücklich N. in Gold , augenblicklich sehr reich sein.