nausea-Übelkeit: význam, definice a překlady

Italština slovník%dictionary_xs%Němčina

Co je nausea? nausea je Übelkeit

Co je Übelkeit?

  • Malessere caratterizzato da ripugnanza al cibo e propensione al vomito ║ fig. Senso di repulsione e di disgusto: i suoi discorsi mi fanno venire la n. che n. questo film!

    Unwohlsein gekennzeichnet durch Abstoßung gegenüber Lebensmitteln und Neigung zum Erbrechen Abb. Gefühl der Abscheu und abscheulich: Seine Reden machen mich die Nr.

  • (MED). Perturbamento del naturale benessere fisiologico, a sede prevalentemente epigastrica e faringea, caratterizzato da sensazioni di vomito e di malessere generale (è caratteristico del mal di mare e del mal d’auto).

    (MED). Durchdrangung des natürlichen physiologischen Wohlbefindens, vorwiegend epigastrisch und pharyngea, gekennzeichnet durch Erbrechen und allgemeine Unwohlsein (es ist charakteristisch für Seekrankheit und Autokrankheit).

  • Provocare nausea, impulso al vomito, ripugnanza al cibo: il fumo mi nausea.

    Übelkeit verursachen, Erbrechen impuls, Abstoßung gegenüber Lebensmitteln: Rauchen wird mich übel.

  • fig. Provocare repulsione e disgusto morale; ripugnare, disgustare: il suo comportamento mi ha nauseato.

    Fig. Abscheu und moralische Abscheu hervorrufen; abstoßen, verungrocknen: Sein Verhalten hat mich übel.

  • Provare nausea: n. di un cibo.

    Übelkeit: Nein. eines Essens.

  • fig. Provare repulsione e disgusto morale: n. di una situazione, di una persona.

    Fig. Abscheu und moralische Abscheu empfinden: Nr. einer Situation, einer Person.

Vyhledat slova

Vylepšete svůj zážitek