What is natura? natura is Natur
What is Natur?
- Il fondamento dell’esistenza nella sua configurazione fisica e nel suo divenire biologico: la n., madre di tutte le cose le forze della n. ║ Spesso come termine di un rapporto di ordine logico, estetico, morale con le facoltà dell’uomo: lo studio, la contemplazione della n. vivere secondo n. peccati contro n. ║ Filosofia della n., studio speculativo dei principi su cui si fondano le leggi della natura.
Die Grundlage der Existenz in ihrer physischen Konfiguration und in ihrer biologischen: die n., Mutter aller Dinge die Kräfte des Nein. nach n. Sünden gegen n. . . Philosophie des N. zu leben, spekulatives Studium der Prinzipien, auf denen die Naturgesetze beruhen.
- L’insieme dei caratteri di una regione o di un gruppo umano, non modificati dalla civiltà: vivere allo stato di n. ║ I prodotti del suolo o dell’attività dell’uomo: pagamento in n.(non in denaro); scambi in n.
Die Menge der Charaktere einer Region oder einer menschlichen Gruppe, die nicht von der Zivilisation verändert wird: Leben im Zustand von n. ║ Die Produkte des Bodens oder der menschlichen Tätigkeit: Zahlung in n. (nicht in Geld); Börsen in N.
- Qualità o motivo che caratterizza l’individuo: un uomo di n. collerica ║ In riferimento a cose, con sign. analogo a genere, tipo : un problema di n. politica le cause sono di tutt’altra n.
Qualität oder Motiv, das den Einzelnen kennzeichnet: ein Mann von Nr. collericavgl In Bezug auf Dinge, mit Zeichen. Ähnlich nach Geschlecht, wie: ein politisches Problem, die Ursachen sind ganz anders.