luogo-Ort: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is luogo? luogo is Ort

What is Ort?

  • Ambito spaziale idealmente o materialmente determinato: conoscere l. nuovi si incontrarono nel l. stabilito l. di culto ║(GEOM). L. geometrico , l’insieme di tutti i punti che soddisfano certe condizioni e godono una stessa proprietà.

    Raumumfang ideal oder materiell bestimmt: die neuen zu kennen, traf sich im etablierten L. des Kultes "(GEOM). L. geometrisch, der Satz aller Punkte, die bestimmte Bedingungen erfüllen und die gleiche Eigenschaft genießen.

  • estens. Posto, spazio: farsi l. tra la folla date l.! ║ Momento adatto: non è qui il l. di parlare di certe cose ║ Fuori (di ) l., inopportuno │ Dar l., creare i presupposti │ Aver l., svolgersi │ In l. di , al posto di, invece di.

    Extens. Platz, Raum: machen Sie sich l. in der Menge geben l.! - Richtige Zeit: Hier ist nicht das l. über bestimmte Dinge zu sprechen - Out (of ) l., unangemessen - Dar l., erstellen Sie die Annahmen - Haben Sie l., entfalten - In l. von , statt, statt.

  • lett. Passo di un libro o di uno scritto.

    lett. Schritt eines Buches oder eines Geschriebenen.

  • (FILOS). Argomento o tema generale applicabile a casi part. di argomentazione ║ L. comune , opinione resa banale dal generale abuso.

    (FILOS). Allgemeines Thema oder Thema für Teilfälle. L. gemeinsame Meinung, die durch den allgemeinen Missbrauch trivial gemacht wird.

Search words

Upgrade your experience