libri-Bücher: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri

İtalyanca sözlük%dictionary_xs%Almanca

libri nedir? libri Bücher anlamına gelmektedir

Bücher nedir?

  • Serie continua di fogli stampati della stessa misura, cuciti insieme e forniti di copertina o rilegatura: l. in brossura l. di storia, di poesie l. di lettura un l. interessante ║(EDIT). L. esaurito , di cui non si trovano più esemplari in commercio │ L. di testo (o scolastico ), adottato nelle scuole │(RELIG). L. liturgici , quelli usati per il servizio divino │(BUROCR). L. bianco , raccolta di documenti pubblicata da organi diplomatici o enti pubblici per informare l’opinione pubblica │ A libro , di oggetti risultanti di due piani che si aprono e si chiudono.

    Kontinuierliche Reihe von gedruckten Blättern der gleichen Größe, zusammengenäht und mit Abdeckung oder Bindung geliefert: l. in Geschichte Broschüre, Gedichte l. Lesen ein l. interessant ".(EDIT). L. ausverkauft , von denen keine Exemplare mehr im Handel zu finden sind │ L. Text (oder Schulunterricht), angenommen in Schulen ".(RELIG). L. liturgisch , die für den göttlichen Dienst verwendet werden ".(BUROCR). L. white , Sammlung von Dokumenten, die von diplomatischen Stellen oder öffentlichen Stellen veröffentlicht wurden, um die Öffentlichkeit zu informieren ".

  • fig. Lo svolgimento di una vicenda: il l. della vita ║ Interpretazione di dati o fenomeni: il l. della natura ║ Parlare come un l. stampato , di chi tratta un argomento con estrema precisione │ Essere un l. aperto , di persona sincera e leale.

    Feige. Die Entfaltung einer Geschichte: das l. des Lebens ║ Interpretation von Daten oder Phänomenen: das l. der Natur ║ Sprich wie ein gedrucktes l. , von denen, die ein Thema mit extremer Präzision behandeln │ Sei ein offenes l., von aufrichtiger und loyaler Person.

  • Ciascuna delle parti in cui risulti divisa un’opera letteraria: il primo l. dell’Eneide.

    Jeder der Teile, in die ein literarisches Werk unterteilt ist: das erste l. der Aeneis.

  • (AMM). Registro degli atti di un’impresa o di un’attività: l. contabile; l. paga ║ Segnare uno nel proprio l., tenerlo ben presente nella memoria │ Essere sul l. paga di qcn., al suo servizio │ L. d’oro , serie di fatti degni di ricordo nell’ambito di un luogo, di una famiglia, di un’associazione │ L. nero , elenco di persone sospette o pericolose.

    (AMM). Register der Urkunden eines Unternehmens oder einer Tätigkeit: l. Buchführung; l. zahlen ║ Markieren Sie einen in Ihrem l., denken Sie gut an Ihr Gedächtnis │ Seien Sie auf dem l. Gehalt von qcn., zu seinem Dienst │ L. von Gold, Reihe von Fakten, die im Zusammenhang mit einem Ort, einer Familie, einer Assoziation würdig sind │ L. schwarz , Liste verdächtiger oder gefährlicher Personen.

  • (BOT). Il tessuto dei fusti e delle radici delle piante.

    (BOT). Das Gewebe der Stängel und Wurzeln von Pflanzen.

Kelimeleri ara

Deneyiminizi geliştirin