latte-Milch: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is latte? latte is Milch

What is Milch?

  • Liquido bianco opaco, contenente sostanze proteiche, grassi, idrati di carbonio, sali, enzimi, vitamine, ormoni, secreto dalle ghiandole mammarie dei mammiferi: l. materno, di capra l. condensato ║ fig. Simbolo dell’infanzia o dell’immaturità: ha succhiato con il l. l’amore della libertà║ Avere ancora il l. alla bocca , di ragazzo che si dà arie da grande │ Denti di l., quelli della prima dentizione │ Fratelli di l., bambini allattati dalla stessa balia │ Figlio di l., l’allattato rispetto alla balia │ Di l., non ancora divezzato: vitello di l.

    Weiße undurchsichtige Flüssigkeit, die enthält Proteine, Fette, Kohlenhydrate, Salze, Enzyme, Vitamine, Hormone, abgesondert von den Milchdrüsen von Säugetieren: l., l. verkürzte Ziege ║ Abb. Symbol der Kindheit oder Unreife: sie saugte mit l. Freiheitsliebe haben noch ║ l. Mund, junge, große Arias │ l. Zähne, diejenigen der ersten Dentition │ l Brüder gibt. Kleinkinder, von der gleichen Barmherzigkeit │ Sohn von l., pflegte als Gnade │ l., noch nicht entwöhnt Kalb: l.

  • estens.(GASTR). Dolce o bibita nella cui composizione entra il latte ║ L. alla portoghese , crème caramel │ L. di gallina , vedi gallina.

    Extens. (GASTR). Süßes oder weiches Getränk, in dem die Zusammensetzung in die Milch eindringt - L. alla Portoghese , Creme Karamell - L. di gallina , siehe henne.

  • (BOT). Il latice di alcune piante: l. di fico, di lattuga ║ L. di mandorle , liquido lattiginoso estratto dalle mandorle dolci pelate e la bibita che se ne ottiene │ L. detergente , prodotto cosmetico per la pulizia della pelle.

    (BOT). Das Latex einiger Pflanzen: Feige L. , Salat ║ L. von Mandeln , milchige Flüssigkeit aus geschälten süßen Mandeln und dem Getränk, das gewonnen wird │ L. Waschmittel , kosmetisches Produkt zur Reinigung der Haut.

  • Lamiera sottile ricoperta sulle due facce da uno strato protettivo di stagno.

    Dünnes Blatt, das beidseitig mit einer Schutzschicht aus Zinn bedeckt ist.

  • Recipiente a chiusura ermetica fabbricato col suddetto materiale: una l. di benzina.

    Hermetisch verschlossener Behälter aus dem oben genannten Material: ein l Benzin.

Search words

Upgrade your experience