irresponsabile-unverantwortlich: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Allemand

Qu'est-ce qu'un irresponsabile?irresponsabile est unverantwortlich

Qu'est-ce qu'un unverantwortlich?

  • Esente da una responsabilità specifica (io sono i. delle sue azioni ), o anche, per legge, dall’obbligo di render conto del proprio operato (il capo dello stato è i.).
    Befreit von einer bestimmten Verantwortung (ich bin das Staatsoberhaupt für seine Handlungen) oder sogar per Gesetz von der Verpflichtung, für seine Handlungen Rechenschaft abzulegen (das Staatsoberhaupt ist i.).
  • Incapace di dirigersi e controllarsi.
    Unfähig, sich selbst zu lenken und zu kontrollieren.
  • estens. Incosciente, scriteriato; anche s.m. e f.: chi diffonde queste notizie è un i.
    erstreckt sich. Unbewusst, rücksichtslos; Auch S.M. und F.: Derjenige, der diese Nachricht verbreitet, ist ein i.