What is interpretare in German? interpretieren

Tradurre in termini facilmente comprensibili sul piano intellettivo e pratico: i. un testo, un sogno.
Übersetzen in Begriffe, die auf intellektueller und praktischer Ebene leicht verständlich sind: i. ein Text, ein Traum.
estens. Intendere in un certo modo, attribuire un determinato significato: non so come i. il suo silenzio.
Erweiterungen. Auf eine bestimmte Weise zu verstehen, eine bestimmte Bedeutung zuzuschreiben: Ich weiß nicht, wie ich sein Schweigen habe.
Farsi interprete, portavoce dei sentimenti o delle idee di altri: credo di i. il pensiero di tutti i miei colleghi.
--
(TEATR/CINEM). Ricoprire una parte: i. Amleto.
(TEATR/CINEM). Decken Sie einen Teil ab: i. Hamlet.
(MUS). Eseguire secondo uno stile personale un brano musicale: i. una sinfonia.
(MUS). Führen Sie ein Musikstück nach einem persönlichen Stil auf: z. B. eine Symphonie.

interpretare-interpretieren: meaning, definitions and translations