interesse-Interesse: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Allemand

Qu'est-ce qu'un interesse? interesse est Interesse

Qu'est-ce qu'un Interesse?

  • (FIN). Compenso che si versa o si riscuote, in misura espressa in percentuale, per il prestito di un capitale, per un periodo ordinariamente di un anno: i. attivo, passivo tasso d’i.

    (FIN). Vergütung, die für das Darlehen eines Kapitals für einen Zeitraum von gewöhnlich einem Jahr in Prozent eingezahlt oder eingezogen wird: i. aktiv, passiver Zinssatz.

  • Attività riguardante lo svolgimento e l’amministrazione dei propri beni o affari, spec. in rapporto col tornaconto economico individuale: sorvegliare i propri i. ║ estens. Avidità di guadagno: lo fa solo per interesse ║(DIR). Conflitto di interessi , quando il rappresentante di un soggetto persegue interessi estranei a quelli del rappresentato; anche la condizione dell’amministratore pubblico chiamato a decidere su materie in cui ha interessi come privato cittadino.

    Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Ausübung und Verwaltung ihrer Vermögenswerte oder Geschäfte, spezifisch. im Verhältnis zum individuellen wirtschaftlichen Ergebnis: Überwachung der eigenen i. Verdienstgier: Dies tut dies nur aus Interesse (DIR). Interessenkonflikt , wenn der Vertreter einer Person Interessen verfolgt, die nichts mit denen des Vertreters zu tun haben; auch die Bedingung des öffentlichen Verwalters, über Angelegenheiten zu entscheiden, an denen er als Privatmann interessiert ist.

  • Motivo di convenienza, individuato da ragioni di ordine pratico: non ho nessun i. a parlare.

    Grund für die Bequemlichkeit, aus praktischen Gründen: Ich habe keine i. zu sprechen.

  • Partecipazione attiva a una realtà o a fatti capaci di assumere significato e importanza: avere i. scientifici, letterari mostrare i. per una ragazza ║ Capacità di impegnare in una partecipazione o di attrarre a una valutazione: un libro di notevole, di scarso i.

    Aktive Teilnahme an einer Realität oder an Tatsachen, die Bedeutung und Bedeutung erlangen können: wissenschaftliche, literarische Darstellung i. für ein Mädchen • Fähigkeit, an einer Beteiligung teilzunehmen oder eine Bewertung anzuziehen: ein Buch von beträchtlichem, schlechtem i.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience