individuoindividuelle: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإيطالية%dictionary_xs%الألمانية

ما معنىindividuo؟ معنى individuo هو individuelle

ما معنىindividuelle؟

  • Ciascun elemento della collettività, spec. dal punto di vista sociologico o statistico: i diritti dell’i. gli i. maschi nati nel 1996 ║ com. Persona, con un senso di ostile distacco: un losco i. quell’i. mi piace poco!

    Jedes Element der Gemeinschaft, spec. aus soziologischer oder statistischer Sicht: die Rechte des Einzelnen. die i. Männchen geboren 1996 - com. Person, mit einem Gefühl der feindlichen Loslösung: ein losco i. dass i. Ich mag es wenig!

  • (BIOL). Singolo essere, dotato di caratteri che ne garantiscono il carattere unico rispetto agli altri della stessa specie: il virus colpisce soltanto gli i. di sesso maschile.

    (BIOL). Einzelwesen, mit Zeichen versehen, die ihren einzigartigen Charakter im Vergleich zu anderen derselben Art garantieren: Das Virus betrifft nur männliche I.

  • Riconoscere con precisione qcn. o qcs. dalle sue caratteristiche ║ Trovare, scoprire, identificare: i. un guasto.

    Genau erkennen qcn. o qcs. durch seine Eigenschaften finden, entdecken, identifizieren: i. ein Fehler.

  • Determinare con esattezza relativamente alla posizione, localizzare: i. l’obiettivo da colpire.

    Bestimmen Sie genau den Ort, lokalisieren Sie: i. das Ziel, das getroffen werden soll.

البحث في الكلمات

ارفع مستوى تجربتك