indicate-angegeben betydelser, definitioner och översättningar

Italienska ordbok%dictionary_xs%Tyska

Vad är indicate?indicate heter angegeben

Vad är angegeben?

  • Mostrare con il dito: non è educato i. le persone!
    Zeigen Sie mit dem Finger: Es ist nicht höflich i. Menschen!
  • estens. Fornire un’informazione con parole o gesti: i. la strada a un turista ║ Di strumenti, segnali, ecc., segnalare: il barometro indica bel tempo.
    Dehnung. Geben Sie Informationen mit Worten oder Gesten: i. die Straße zu einem Touristen VGL. Werkzeuge, Signale, etc., melden: das Barometer zeigt schönes Wetter.
  • Consigliare, suggerire: potreste indicarmi un buon ristorante?
    Beraten, vorschlagen: Könnten Sie mich auf ein gutes Restaurant hinweisen?
  • Precisare, specificare: nel contratto sono indicate le condizioni di vendita.
    Spezifizieren, spezifizieren: Die Verkaufsbedingungen sind im Vertrag angegeben.
  • Esprimere concettualmente, significare: un verbo che indica un’azione duratura.
    Konzeptionell auszudrücken, zu bedeuten: ein Verb, das auf eine dauerhafte Handlung hinweist.
  • Lasciar capire, rivelare: un comportamento che indica scarsa sensibilità.
    Es verstehen zu lassen, zu offenbaren: ein Verhalten, das auf eine schlechte Sensibilität hinweist.