indica-gibt an: význam, definice a překlady

Italština slovník%dictionary_xs%Němčina

Co je indica?indica je gibt an

Co je gibt an?

  • Mostrare con il dito: non è educato i. le persone!
    Mit dem Finger zeigen: Es ist unhöflich, die Menschen!
  • estens. Fornire un’informazione con parole o gesti: i. la strada a un turista ║ Di strumenti, segnali, ecc., segnalare: il barometro indica bel tempo.
    synthetische. Worte oder Gesten zur Verfügung stellen: i. der Weg a Tourist ║ Instrumente, Signale usw. zu berichten: das Barometer zeigt gutes Wetter.
  • Consigliare, suggerire: potreste indicarmi un buon ristorante?
    Beraten, empfehlen: könnten Sie mir direkt zu einem guten Restaurant?
  • Precisare, specificare: nel contratto sono indicate le condizioni di vendita.
    Klären, angeben: im Vertrag sind die Bedingungen des Verkaufs.
  • Esprimere concettualmente, significare: un verbo che indica un’azione duratura.
    Konzeptionell, auszudrücken, was bedeutet: ein Verb, das eine dauerhafte Aktion angibt.
  • Lasciar capire, rivelare: un comportamento che indica scarsa sensibilità.
    Lassen Sie sich verstehen, zeigen: ein Verhalten, das geringen Empfindlichkeit anzeigt.