importe-Importe: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Włoski słownik/%dictionary_xs%Niemiecki
Co jest importe?importe jest Importe
Co jest Importe?
tr. Avere per effetto: l’aumento dei prezzi importa una maggiore oculatezza nello spendere.
--
tr.(non com.). Richiedere come spesa: quanto importa il viaggio?
tr.(nicht com.). Anfrage als Aufwand: Wie wichtig ist die Reise?
intr. Rivelarsi opportuno o determinante ║ Essere necessario, occorrere: non importa che tutti lo sappiano.
--
intr. Stare a cuore, interessare: non me ne importa un fico secco!
Intr. Von Herzen zu sein, sich zu interessieren: Ich kümmere mich nicht um eine getrocknete Feige!
Acquistare beni, merci o servizi dall’estero e farli entrare nel proprio stato: i. grano i. petrolio dai paesi arabi.
--
estens. Introdurre nel proprio paese un costume o un’usanza di provenienza estera: molte mode sono importate dagli Stati Uniti.
Erweiterungen. Führen Sie ein ausländisches Kostüm oder eine Gewohnheit in Ihrem Land ein: Viele Moden werden aus den Vereinigten Staaten importiert.