gusci-Schalen：释义和翻译

L’involucro che avvolge e protegge i semi o il frutto di alcune piante, le uova degli uccelli e dei rettili, e certi organismi animali: il g. della mandorla, dei piselli il g. dell’uovo, della tartaruga.

fig. Ambiente limitato e ristretto, proprio di una vita egoistica o abitudinaria: chiudersi nel proprio g.

estens. Il sacco contenente l’imbottitura del materasso o del guanciale ║(TECN). L’ossatura di una costruzione, spoglia delle sovrastrutture e degli accessori ║ Strutture a g., quelle di grande resistenza e leggerezza usate per la copertura di vasti ambienti (stadi, piscine, ecc.).