galla-Galla: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is galla? galla is Galla

What is Galla?

  • Rigonfiamento che si riscontra sulle foglie, sui rami e sulle radici di alcune piante in seguito a stimoli naturali o a punture d’insetti ║ A g., a fior d’acqua, alla superficie: tenere a g.│ Venire a g., risultare evidente in modo inatteso │ Tenersi a g., guadagnare quanto basta per far fronte agli impegni │ Rimanere a g., uscire indenne da una situazione rischiosa.

    Schwellungen an den Blättern, Zweigen und Wurzeln einiger Pflanzen als Folge von natürlichen Reizen oder Insektenstichen. , verdienen genug, um die Verpflichtungen zu erfüllen.

  • Piccolo tumore causato ai piedi del cavallo dal sollevamento della pelle ║ Vescica o pustola che si forma spec. in seguito a scottatura.

    Kleiner Tumor an den Füßen des Pferdes durch Heben der Haut verursacht - Blase oder Pustola, die spec bildet. nach Sonnenbrand.

  • tr. Del gallo, fecondare l’uovo della gallina.

    tr. Vom Hahn, befruchten Sie das Hühnerei.

  • intr.(aus. avere ). Dell’uovo, essere fecondato.

    Intr. (aus. haben). Vom Ei befruchtet werden.

  • (ZOOL). Il maschio del pollo ║ Al canto del g., all’alba │ Fare il g., imbaldanzirsi, inorgoglirsi, darsi arie di conquistatore │ G. cedrone (o urogallo ), grosso uccello vivente sulle Alpi orient.; ha il piumaggio prevalentemente nero e bruno-scuro e un ciuffo di penne nero-verdastre sotto il becco, coda arrotondata, spesso tenuta aperta a ventaglio.
  • (SPORT). Pesi gallo, nel pugilato, categoria che comprende i lottatori e pugili da 51 a 54 kg e i pesisti da 52 a 56 kg.

Search words

Upgrade your experience