What is frutto? frutto is Obst
What is Obst?
- (BOT). Il complesso delle parti del fiore, e talora anche di organi vicini, che persistono, più o meno modificati, dopo la fecondazione e accompagnano o racchiudono i semi fino alla loro maturità, liberandoli poi o staccandosi con essi dalla pianta ║ com. Qls. prodotto della fioritura di piante e alberi in quanto alimento per l’uomo: alberi , piante da f. ║ F. proibito , quello dell’albero del bene e del male del Paradiso terrestre (fig., motivo di desiderio reso più eccitante dal fatto di essere irraggiungibile).
(T). Alle Teile der Blüte, und manchmal sogar zum nahe gelegenen Organen, die bestehen, mehr oder weniger verändert, Kundendienst und begleiten oder legen Sie die Samen bis zu ihrer Reife, befreien sie dann oder brechen weg mit ihnen von der Pflanze blühen Produkt ║ Qls. com der Pflanzen und Bäume als Nahrung für den Menschen: Bäume, Pflanzen von F. ║ f verboten. , der Baum des guten und bösen des Garten Eden (Abb., keinen Grund, machte mehr spannende wünschen, indem Sie nicht erreichbar).
- estens. Quanto la terra produce per nutrimento degli esseri viventi: i f. dei campi terra arida che dà poco f. ║ Frutti di mare , molluschi che si possono consumare crudi.
Erweiterungen. Wie viel die Erde für die Ernährung von Lebewesen produziert: die f. der trockenen Landflächen, die wenig f. ║ Meeresfrüchte, Weichtiere, die roh konsumiert werden können.
- Il prodotto del concepimento, prole: f. dell’amore , figlio.
Das Produkt der Empfängnis, Nachkommen: f. der Liebe , Sohn.
- fig. Quanto si ricava da un’attività, profitto, utile: vivere con i f. del proprio ingegno i f. di un buon insegnamento ║(FIN). Reddito, interesse: un investimento che dà buoni f. ║ Mettere a f. qcs., trarne un vantaggio o un utile │ Senza f., inutilmente.
Feige. Wie viel wird aus einer Tätigkeit, Gewinn, Nützlichkeit gewonnen: Leben mit dem f. des eigenen Einfallsreichtums und f. einer guten Lehre ║ (FIN). Einkommen, Zinsen: eine Investition, die gute f. ║ Setzen Sie f. qcs., ziehen Sie einen Vorteil oder Gewinn │ Ohne f., unnötigerweise.
- intr. Di piante, produrre frutti.
- intr.(estens.). Dare un utile, una rendita, un interesse; rendere: è un’attività che frutta.
Intr. (ext.). Einen Gewinn, eine Rente, einen Zins zu geben; Rendering: Es ist eine Tätigkeit, die sich auszahlt.
- intr.(fig.). Procurare un vantaggio: questa esperienza gli frutterà.
- tr. Dare come frutto: il terreno frutta pochi quintali di grano l’anno.
- tr.(FIN). Produrre come utile, come rendita: i titoli di stato hanno fruttato un interesse basso; anche fig.: il gesto gli frutterà molte critiche.