eliminare คืออะไร eliminare แปลว่า löschen
löschen คืออะไร
- Rendere inesistente o inefficiente, far scomparire, togliere: e. un dolore e. un ostacolo e. le tossine dall’organismo ║ Escludere, scartare: e. un’ipotesi.
Nicht existent oder ineffizient machen, verschwinden lassen, entfernen: z. B. einen Schmerz und ein Hindernis e. Giftstoffe aus dem Körper ║ Ausschließen, verwerfen: e. eine Hypothese.
- estens. Uccidere, sopprimere spietatamente, ma anche togliere di mezzo ricorrendo a manovre sotterranee e denigratorie: fece e. tutti i suoi rivali.
Erweiterungen. Töten, rücksichtslos unterdrücken, aber auch aus dem Weg gehen, indem man auf unterirdische und verunglimpfende Manöver zurückgreift: Er tat es und alle seine Rivalen.
- (SPORT). Sconfiggere un avversario o una squadra in un’eliminatoria, escludendoli così dalle fasi successive: l’Italia ha eliminato l’Inghilterra al primo turno.
(SPORT). Einen Gegner oder eine Mannschaft in einer Vorrunde besiegen und damit von der nächsten Phase ausschließen: Italien eliminierte England in der ersten Runde.