dolenti-Wunde Punkte: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri
İtalyanca sözlük%dictionary_xs%Almanca
dolenti nedir?dolenti Wunde Punkte anlamına gelmektedir
Wunde Punkte nedir?
Che fa male, che provoca o subisce una sensazione dolorosa: spalmò la pomata sulla parte d.║ Dolorante: era tutto d. per la caduta.
Das tut weh, das verursacht oder erleidet ein schmerzhaftes Gefühl: Er schmierte die Salbe auf den Körperteil.
Visibilmente dispiaciuto, addolorato.
Sichtlich leid, traurig.
Che manifesta pena, dolore: sguardo, viso d.
Schmerz manifestieren, Schmerz: Blick, Gesicht d.
Far male, procurare una sensazione di dolore: mi duole la testa.
--
fig. Dispiacere, rincrescere: mi duole di non poterla aiutare.
Feige. Trauer, Bedauern: Ich bedauere, dass ich dir nicht helfen kann.
Dispiacersi, rammaricarsi, rincrescersi: si doleva del (o per il ) ritardo ║ Commuoversi, rattristarsi.
Sich zu entschuldigen, zu bereuen, zu bereuen: Er beklagte sich über (oder für) die Verspätung ║ Bewegt zu sein, traurig zu sein.
Pentirsi: d. dei propri peccati.
--
Lamentarsi facendo le proprie rimostranze, lagnarsi: mi dorrò col direttore della vostra condotta.
Sich zu beschweren und zu protestieren, sich zu beschweren: Ich werde mich beim Direktor über Ihr Verhalten beschweren.