dimenticato nedir? dimenticato vergessen anlamına gelmektedir
vergessen nedir?
- Cancellare dalla memoria, non ricordare più; anche tr. pron.: mi sono dimenticato il titolo del film.
Aus dem Gedächtnis löschen, sich nicht mehr erinnern; auch tr. pron.: Ich habe den Titel des Films vergessen.
- Lasciare in un luogo per dimenticanza: d. il libro a casa anche tr. pron.: dimenticarsi le chiavi in ufficio.
Lassen Sie an einem Ort aus Vergesslichkeit: d. das Buch zu Hause auch tr. pron.: vergessen Sie die Schlüssel im Büro.
- estens. Trascurare, tralasciare: d. le promesse fatte anche tr. pron.: non dimenticarti i tuoi obblighi.
Dehnung. Vernachlässigen, auslassen: d. auch gemachte Versprechungen tr. pron.: Vergessen Sie nicht Ihre Verpflichtungen.
- Non tenere più in considerazione, passare sopra a qcs.: d. le offese ricevute.
Nicht mehr berücksichtigen, gehen Sie zu qcs.: d. die eingegangenen Straftaten.
- Non ricordarsi, scordarsi: d. dell’appuntamento.
Erinnern Sie sich nicht, vergessen Sie: d. der Verabredung.
- estens. Non curarsi più, disinteressarsi: d. degli amici.
Erweiterungen. Kümmere dich nicht mehr darum, Desinteresse: d. von Freunden.