dilettante-Amateur: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is dilettante? dilettante is Amateur

What is Amateur?

  • Chi coltiva un’arte, una disciplina o uno sport per puro diletto: un d. di pittura, di musica una compagnia di dilettanti ║(SPORT). Atleta che pratica, anche agonisticamente, l’attività per diletto e per i benefici fisici che ne può ricavare, senza fini di lucro.

    Wer eine Kunst, diszipliniert oder Sport zum reinen Wohlleinen kultiviert: ein Mal-D., eine Amateurkompanie (SPORT). Sportler, der, auch qualvoll, die Aktivität zum Wohle und für die körperlichen Vorteile, die er daraus ziehen kann, ohne Gewinn praktiziert.

  • Persona che dimostra mancanza di esperienza, insufficiente preparazione: dipinge da d.

    Person, die mangelnde Erfahrung, unzureichende Vorbereitung zeigt: Bild von d.

  • Come agg., che si dedica a un’attività per piacere personale e non per professione: un pittore, un attore d.

    Als agg., der sich einer Tätigkeit zum persönlichen Vergnügen und nicht zum Beruf widmet: Maler, Schauspieler d.

  • Attrarre in una condizione di soddisfazione, di piacere, di compiaciuto interesse; allietare: uno spettacolo che diletta la vista.

    Ziehen Sie in einem Zustand der Befriedigung, des Vergnügens, des selbstgefälligen Interesses an; Jubel: Ein Spektakel, das das Auge erfreut.

Search words

Upgrade your experience