Was heißt determinare? determinare heißt bestimmen
Was heißt bestimmen?
- Fissare con esattezza, stabilire con precisione ║ Individuare, identificare utilizzando una serie di dati: d. la natura di un crimine ║ Calcolare, misurare.
Fix mit Genauigkeit herstellen genau ║ lokalisieren, zu identifizieren, anhand einer Reihe von Daten: d. die Natur von einem Verbrechen ║ berechnen, messen.
- Produrre, causare, provocare.
Produzieren, verursachen, verursachen.
- Indurre, convincere, spingere: le difficoltà lo hanno determinato a ritirarsi.
Induzieren, davon zu überzeugen, zu treiben: die Schwierigkeiten, die sie entschlossen, sich zurückzuziehen.
- Deliberare, decidere: d. la sospensione dei lavori.
Beraten, entscheiden: d. die Aussparung.