desiderioWunsch: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإيطالية%dictionary_xs%الألمانية

ما معنىdesiderio؟معنى desiderio هو Wunsch

ما معنىWunsch؟

  • Sentimento di ricerca appassionata o di attesa del possesso o dell’attuazione di quanto è sentito confacente alle proprie esigenze o ai propri gusti: provare il d. di qcs. soddisfare i propri d. ║ Quanto ne costituisce l’oggetto ║ Pio d., oggetto di vane speranze ║ Voglia sessuale: essere oggetto di d.
    Das Gefühl der leidenschaftlichen Suche oder die Erwartung des Besitzes oder der Umsetzung dessen, was man für die eigenen Bedürfnisse oder den eigenen Geschmack als geeignet empfindet: Probieren Sie die d. von qcs. ║ Wie sehr ist das Objekt davon ║ Pius d., Objekt eitler Hoffnungen ║ Sexuelles Begehren: das Objekt von d.
  • Rimpianto: lasciare vivo d. di sé.
    Bedauern: d. mit sich selbst am Leben zu lassen.