degradato-abgebaut: betydning, definisjoner og oversettelser
Italiensk ordbok%dictionary_xs%Tysk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er degradato?degradato er abgebaut
Hva er abgebaut?
Privare del grado militare o ecclesiastico per indegnità, punire con la degradazione ║ estens. Portare a un livello o un grado più basso.
Militärgrad oder geistlichen für Unwürdigkeit zu berauben, mit dem Abbau ║ synthetische bestrafen. In eine Ebene oder einen geringeren Grad bringen.
fig. Rendere abietto, avvilire moralmente; abbrutire: certi vizi degradano l’uomo.
Feige. Erbärmlich machen, moralisch erniedrigen; Brutalisieren: Bestimmte Laster erniedrigen den Menschen.
Rovinare, deteriorare, danneggiare: i rifiuti stanno degradando l’ambiente.
Ruinieren, verschlechtern, beschädigen – Abfall zerstört die Umwelt.
rifl. Perdere la dignità; avvilirsi, abbrutirsi.
Refl. Verlust der Würde; entmutigt zu werden, brutal behandelt zu werden.
intr. pron. Subire un progressivo degrado; deteriorarsi.
Intr. Pron. fortschreitenden Abbau unterzogen werden; verschlechtern.