(aus. essere ). Radunarsi, riunirsi, ritrovarsi: i volontari convenivano da ogni zona d’Italia grandi studiosi sono convenuti in città per il convegno.
(aus. be). Treffen, Treffen, Treffen: Die Freiwilligen kamen aus allen Teilen Italiens, große Gelehrte kamen zur Konferenz in die Stadt.
(aus. avere ). Essere d’accordo, concordare: converrai che non potevo agire altrimenti.
(aus. haben ). Um zuzustimmen, zuzustimmen: Sie werden zustimmen, dass ich nicht anders handeln könnte.
(aus. avere ). Stabilire, fissare: convennero di incontrarsi il giorno dopo alle 10.
--
(aus. essere ). Essere adeguato: il tuo comportamento non conviene a una persona educata impers. Essere opportuno: conviene aspettare conviene che tu te ne vada.
(aus. to be ). Seien Sie angemessen: Ihr Verhalten ist nicht bequem für eine höfliche Person imperiert. Seien Sie angemessen: Es ist besser, darauf zu warten, dass Sie gehen.
(aus. essere ). Tornare utile, economicamente vantaggioso: l’affare è convenuto a tutti.
(aus. to be ). Rendite nützlich, wirtschaftlich vorteilhaft: Der Deal wird allen zugesagt.
Come tr., stabilire, concordare, fissare: c. la data della conferenza.(DIR). Convocare, citare: c. qcn. in giudizio.