continuo-kontinuierliche: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Allemand

Qu'est-ce qu'un continuo?continuo est kontinuierliche

Qu'est-ce qu'un kontinuierliche?

  • tr. Proseguire, seguitare, protrarre: c. il viaggio c. a mangiare.
    weiter, folgen, weiter: c. die Reise c. zu essen.
  • intr.(aus. essere ). Durare: il maltempo continuerà fino a domani ║ Prolungarsi: il sentiero continua oltre il monte.
    Intr. (aus. be). Es wird dauern: Das schlechte Wetter wird bis morgen andauern: Der Weg geht weiter über den Berg hinaus.
  • intr.(aus. avere ). Perseverare, insistere: continuava con le sue provocazioni ║ Andare avanti, proseguire: non è possibile c. così continua da questo punto.
    intr. (aus. haben ). Beharren, beharren: er setzte seine Provokationen fort .