What is conservare? conservare is Speichern
What is Speichern?
- Tenere con cura: c. dei documenti c. i vestiti nell’armadio ║ Mantenere inalterato: il restauro ha conservato lo stile originario dell’edificio ║ Riferito ad alimenti, trattarli in modo che non si deteriorino: c. i peperoni sott’olio, sott’aceto ║ Non usare in previsione di una futura utilizzazione: c. le energie per la volata.
Halten Sie sorgfältig: c. der Dokumente c. die Kleidung im Schrank - Unverändert halten: die Restaurierung hat den ursprünglichen Stil des Gebäudes erhalten - Bezugnahme auf die Nahrung, behandeln sie, so dass sie nicht verschlechtern: c. Paprika in Öl, Essig - Nicht in Erwartung der zukünftigen Verwendung verwenden: c. Energien für das Schwungrad.
- fig. Avere ancora: alla sua età conserva una memoria di ferro.
Fig. Immer noch haben: in seinem Alter behält er ein Eisengedächtnis.
- Mantenersi inalterato: questo non è un vino che si conserva a lungo ║ Di persona, mantenersi in forma.
Bleiben Sie unberührt: Dies ist kein Wein, der sich lange persönlich konserviert, um sich fit zu halten.
- Continuare a essere, mantenersi in un determinato modo: c. onesto, puro c. in ottima forma.
Halten Sie sich weiter, halten Sie sich auf eine bestimmte Weise: c. ehrlich, rein c. in ausgezeichneter Form.