confermiamo-Wir bestätigen: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล
พจนานุกรมอิตาลี%dictionary_xs%เยอรมัน
confermiamo คืออะไรconfermiamo แปลว่า Wir bestätigen
Wir bestätigen คืออะไร
Dimostrare vero, rispondente a verità: gli avvenimenti hanno confermato che le mie supposizioni erano corrette.
Beweisen Sie wahr, wahr: Die Ereignisse bestätigten, dass meine Annahmen richtig waren.
Ripetere o rinnovare a fini di convalida: confermò al direttore che voleva dimettersi.
Wiederholen oder Erneuern zu Validierungszwecken: Er bestätigte dem Direktor, dass er zurücktreten wolle.
(DIR). Riconoscere valido: c. una sentenza.
--
Mantenere in una carica o in una determinata situazione: lo confermarono alla presidenza.
--
fig. Rafforzare, fortificare, rinsaldare: quell’episodio confermò i nostri sospetti c. qcn. nella fede.
--
Dimostrarsi, rivelarsi: la Juve si conferma la squadra da battere la mia ipotesi si è confermata vera.
--
Divenire più saldo, rafforzarsi: c. nei propri propositi.
--