concepire-schwanger: значение, определения и переводы
Итальянский словарь%dictionary_xs%Немецкий
Что такое concepire?concepire это schwanger
Что такое schwanger?
Accogliere ed elaborare da un punto di vista istintivo, intuitivo, sentimentale: c. un sospetto, un desiderio c. odio per qcn.
Aus einem instinktiven, intuitiven, sentimentalen Blickwinkel zu begrüßen und zu verarbeiten: c. ein Misstrauen, ein Verlangen c. Hass auf qcn.
Comprendere, capire: non riesco a c. che (o come ) abbia potuto ingannarmi.
Verstehe, verstehe: Ich kann nicht sehen, wer (oder wie) mich getäuscht haben könnte.
Immaginare, ideare, progettare: c. un’opera teatrale.
Imaginieren, konzipieren, gestalten: c. ein Theaterstück.
estens. Intendere, interpretare: il tuo modo di c. l’onestà è piuttosto strano.
Erweiterungen. Verstehen, Interpretieren: Ihre Art der c. Ehrlichkeit ist ziemlich seltsam.
(BIOL). Di donna o di animale femmina, accogliere nel proprio ventre il germe di una nuova vita: c. un figlio.
(BIOL). Von einer Frau oder von einem weiblichen Tier, um den Keim eines neuen Lebens in seinen Schoß aufzunehmen: c. einen Sohn.