bronze-Bronze: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is bronze? bronze is Bronze

What is Bronze?

  • Lega metallica di rame e stagno, impiegata nella fabbricazione di diversi oggetti (statue, campane, cannoni, ecc.) Età(o civiltà) del b., stadio dell’incivilimento umano, caratterizzato dall’uso del bronzo nella fabbricazione di strumenti e di armi Medaglia di b., quella che viene assegnata in una gara sportiva al terzo classificato (anche assol.: solo il b. per l’Italia nella scherma ).

    Metalllegierung aus Kupfer und Zinn, verwendet bei der Herstellung von verschiedenen Objekten (Statuen, Glocken, Kanonen, etc.) Alter (oder Zivilisation) der b., Stufe der menschlichen Inzivilisation, gekennzeichnet durch die Verwendung von Bronze in der Herstellung von Instrumenten und Waffen Medaille von b., diejenige, die in einem Sportwettbewerb an den drittplatzierten Finisher verliehen wird (auch ab.: nur die b. für Italien in der Fechten ).

  • Opera d’arte in bronzo: b. etruschi.

    Bronze-Kunstwerk: b. Etrusker.

  • fig. Simbolo di eccezionale resistenza o durezza (avere un cuore di b.), d’imperitura durata (incidere nel b.), d’intensa sonorità(voce di b.) Faccia di b., persona sfrontata e impudente.

    Symbol für außergewöhnliche Stärke oder Härte (haben ein Herz von b.), Imperitura Dauer (in der b.), intensiven Klang (Stimme von b.) Gesicht von b., dreisten und unverschämten Menschen.

Search words

Upgrade your experience