borbottò-Er murmelte: signification, définitions et traductions
Italien dictionnaire%dictionary_xs%Allemand
Qu'est-ce qu'un borbottò?borbottò est Er murmelte
Qu'est-ce qu'un Er murmelte?
intr. Parlare a bassa voce e in modo incomprensibile; farfugliare ║ Protestare confusamente; brontolare: b. per il ritardo del treno.
Intr. Leise und unverständlich sprechend; plappern ║ Verwirrt protestieren; Murren: b. über Zugverspätungen.
intr.(estens.). Produrre un suono confuso e indistinto: la pentola borbotta sul fuoco lo stomaco mi borbotta per la fame.
Intr. (Ausdehnung). Erzeugen Sie ein verwirrtes und undeutliches Geräusch: Der Topf murmelt auf dem Feuer, mein Magen murmelt vor Hunger.
tr. Esprimere, leggere o recitare senza scandire chiaramente le parole; farfugliare: b. una preghiera borbottò che non voleva uscire.
Tr. Ausdrücke, Lesen oder Rezitieren, ohne die Worte klar zu buchstabieren; Murmeln: B. Ein Gebet murmelte, dass er nicht ausgehen wollte.