What is benedice? benedice is segnet
What is segnet?
- (RELIG). Impartire la benedizione liturgica ║ Invocare la protezione di Dio su qcs. o qcn.: benedisse il figlio che partiva.
(RELIG). Den liturgischen Segen erteilen ║ Gottes Schutz auf qcs erflehen. O qcn.: Er segnete seinen Sohn, als er ging.
- Fare oggetto della propria gratitudine; lodare: tutti lo benedicono per il suo buon cuore.
Gegenstand der eigenen Dankbarkeit sein; Lob: Alle segnen ihn für sein gutes Herz.
- Di Dio, proteggere, assistere ║ Dio ti benedica!, formula di affettuoso augurio, di gratitudine.
- Consacrare o suggellare con cerimonia religiosa: b. le nozze ║ Andare (mandare ) a farsi b., andare (mandare) al diavolo (di cose, guastarsi, andare perdute: questa carne è andata a farsi b.).
Mit einer religiösen Zeremonie weihen oder versiegeln: b. die Hochzeit ║ gehen (senden) b. sein, zum Teufel gehen (sich selbst verderben, sich verirren: dieses Fleisch ist gegangen, um b).