avanzar-Avanzar:释义和翻译
意大利语 词典%dictionary_xs%德语
什么是 avanzar?avanzar是Avanzar
什么是 Avanzar?
intr. Spingersi in avanti, procedere nella direzione voluta o stabilita: a. di un passo a. per qualche metro a. con circospezione a. nel buio (MIL). Di truppe, muovere sul nemico.
Intr. Schieben Sie sich vorwärts, gehen Sie in die gewünschte oder festgelegte Richtung: a. einen Schritt a. für einige Meter a. mit Umsicht a. im Dunkeln (MIL). Von Truppen, geht auf den Feind los.
intr.(fig.). Andare avanti, procedere: il lavoro avanza a stento Fare progressi, migliorare; progredire: a. nelle ricerche.
--
tr.(fig.). Promuovere: a. qcn. di grado.
Tr.(Abb.). Fördern: a. qcn. des Grades.
tr. Presentare, inoltrare: a. domanda di pensione Affacciare, proporre: a. un’ipotesi Addurre, accampare: a. pretese.
--
intr.(aus. essere ). Essere d’avanzo, restare; rimanere:è avanzata una porzione di dolce se mi avanza un po’ di tempo, vado al cinema (MAT). Nella sottrazione e nella divisione, rimanere come resto.
Intr. (aus. sein). Übrig bleiben, bleiben; Bleiben: Ich habe noch eine Portion Dessert übrig, wenn ich noch etwas Zeit habe, gehe ich ins Kino (MAT). In Subtraktion und Division, um als Überbleibsel zu bleiben.
tr. Dover avere, essere creditore di qcs.: avanzo da lei 100 euro.
--