What is autorità? autorità is Behörde
What is Behörde?
- La posizione di chi è investito di poteri e funzioni di comando: l’a. dello stato l’a. del direttore l’a. del padre avere l’a. di fare, di disporre ║ Il complesso delle persone che esercitano un potere legittimo o degli organi che svolgono determinate funzioni pubbliche: a. governativa, ecclesiastica, giudiziaria ║ al pl. I singoli detentori delle cariche pubbliche: a. civili, militari, ecclesiastiche.
Die Position derer, die mit Befehlsbefugnissen und -funktionen ausgestattet sind: das a. des Staates die A. des Direktors der a. des Vaters haben das a. zu tun, zu entsorgen ║ Die Gruppe von Personen, die eine legitime Macht ausüben, oder der Organe, die bestimmte öffentliche Aufgaben wahrnehmen: a. staatliche, kirchliche, gerichtliche ║ bis pl. Die einzelnen Inhaber öffentlicher Ämter: zivil, militärisch, kirchlich.
- Il potere che la volontà di una persona esercita sulla volontà o sullo spirito di altre persone: l’a. paterna.
Die Macht, die der Wille eines Menschen über den Willen oder Geist anderer Menschen ausübt: das a. väterlich.
- estens. Stima, credito, prestigio: godere di una grande a. nel campo della fisica ║ concr. La persona che gode di tale stima, credito, prestigio.
Erweiterungen. Wertschätzung, Kredit, Prestige: Genießen Sie ein großes a. im Bereich der Physik ║ concr. Die Person, die eine solche Wertschätzung, Anerkennung, Prestige genießt.