armonizza-harmonisiert: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is armonizza? armonizza is harmonisiert

What is harmonisiert?

  • tr.(MUS). Dotare di un contesto armonico una melodia o un tema musicale ║ estens. Organizzare secondo l’ordine e il ritmo richiesti; accordare: a. i colori.

    tr.(MUS). Einer Melodie oder einem musikalischen Thema einen harmonischen Kontext zu geben, ist eine Erweiterung. Organisieren Sie nach der erforderlichen Reihenfolge und dem erforderlichen Rhythmus; Melodie: a. Farben.

  • intr.(aus. avere ). Essere in accordo, in armonia; accordarsi: tinte che armonizzano poco tra loro anche intr. pron.: i tappeti si armonizzavano con l’arredamento.

    Intr. (aus. haben). In Übereinstimmung zu sein, in Harmonie; Zum Stimmen: Farben, die nicht gut miteinander harmonieren, auch intr. Pron.: Die Teppiche harmonierten mit dem Dekor.

Search words

Upgrade your experience