Principio immateriale della vita umana, tradizionalmente ritenuto immortale o addirittura partecipe del divino: l’uomo è formato di a. e di corpo ║ Darsi a. e corpo a qcn. o a qcs., abbandonarvisi ciecamente o dedicarvisi completamente │ A. gemelle , di due persone che vivono in perfetta armonia │ Esalare , render l’a., spirare, morire │ Regger l’a. coi denti , tenersi in vita come per miracolo │ Dar l’a. per qcs., dare la vita per ottenerla │ Esser l’a. di qcs., il promotore, l’animatore │ Volersi un bene dell’a., amarsi intensamente │ Romper l’a. a qcn., seccare, infastidire eccessivamente │ Avere sull’a. qcs., esserne colpevole │ Dannarsi l’a., morire in stato di peccato (fig., mettercela tutta nel fare una cosa) │ Un’a. in pena , di persona che non sa darsi pace │ La buon’a., di persona defunta │ All’a.!, caspita!
Immaterielles Prinzip des menschlichen Lebens, traditionell als unsterblich oder sogar Teil des Göttlichen: der Mensch besteht aus a. und Körper Darsi a. und Körper zu qcn. oder bei qcs., blind aufgeben oder sich ganz widmen │ A. Zwillinge , von zwei Menschen, die in perfekter Harmonie leben │ Ausatmen, a., ausgraben, sterben │ Regger l'a. mit den Zähnen, sich wie durch ein Wunder am Leben zu erhalten │ Dar l'a. für qcs., geben Sie Ihr Leben, um es zu bekommen │ Sein a. von qcs., dem Promoter, dem Animator │ Will sich ein a.-Gut, lieben Sie sich intensiv │ Romper l'a. a qcn., trocknen, übermäßig stören │ Haben auf a. qcs., schuldig sein │ Verdammt a., sterben in einem Zustand der Sünde (Abb., setzen Sie es alle in eine Sache zu tun) │ Ein a. in Pena , von Person, die nicht weiß, sich Frieden zu geben │ Die gute A., in nicht mehr existierender Person │ A.!, caspita!