altro-andere: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri

İtalyanca sözlük%dictionary_xs%Almanca

altro nedir? altro andere anlamına gelmektedir

andere nedir?

  • agg. Diverso, differente: abbiamo preso un’a. strada mettiti un a. vestito (come pron.: se non ci vai tu ci andrà un a. avanti un a.) ║ Spesso in correlazione con uno : l’una e l’a. guancia in un modo o nell’a. ║ Ancora uno, ancora un po: dammi un a. foglio ne ha fatta un’a. delle sue (come pron.: ha fatto questo e dell’a.) ║ Precedente: l’a. settimana, l’a. anno l’a. ieri o ieri l’a l’a. giorno susseguente: verrà quest’a. settimana quest’a. mese andrò a Roma ║ Domani l’a., dopodomani ║ Ciò che resta, che rimane: cosa farai dell’a. stoffa? gli a. invitati mi fissavano increduli (come pron.: gli a. verranno domani ) ║ D’a. parte , del resto, considerando la cosa sotto un diverso aspetto: d’a. parte anche lui ha le sue ragioni.

    Agg. Anders, anders: Wir haben ein a. Straße auf ein a. Kleid (wie pron.: wenn Sie nicht dorthin gehen Sie gehen eine a. vorwärts und a.) - Oft korreliert mit einem : die eine und die a. Wange in einer Weise oder in der a. "Noch ein san, ein wenig mehr: Gib mir ein a. Blatt, das ein a gemacht hat. von ihm (wie: er tat dies und die a.) : die vorherige: die a. Woche, die a. Jahr der a. gestern oder gestern die a l'a. nächsten Tag: das wird kommen. Woche in dieser Woche. Monat werde ich nach Rom gehen "Morgen das a., übermorgen" Was bleibt, bleibt: was du mit dem a tun wirst. tuch? die a. eingeladen starrte mich ungläubig an (wie ich pron.: die a. wird morgen kommen) " D'a. im Übrigen, wenn man sie in einer anderen Hinsicht betrachtet: d'a. Teil hat er auch seine Gründe.

  • pron. indef. Usato in espressioni in cui equivale ad ‘altra cosa’(sempre al sing. e senza art.): non ho a. da fare che a. vuoi? non fa a. che piangere ║ Senz’a., senza esitazione: verrò senz’a. │ Ben a., cosa ben diversa: ci vuol ben a. per convincerlo! │ Tutt’a., all’opposto: non è cattivo, tutt’a.!

    pron. indef. Verwendet in Ausdrücken, in denen es gleichbedeutend mit "etwas anderem" ist (immer beim Singen und ohne Art.): Habe ich nicht a. zu tun, was a. willst du? tut nicht a. dass weinen Senz'a., ohne zu zögern: Ich werde ohne kommen. │Ben a., ganz anders: Wir nennen uns, um ihn zu überzeugen! │Tutt'a., im Gegenteil: es ist nicht schlecht, a.!

Kelimeleri ara

Deneyiminizi geliştirin