allacciarle-Schnüren Sie: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is allacciarle? allacciarle is Schnüren Sie

What is Schnüren Sie?

  • Legare o stringere con lacci: a. le scarpe al bambino anche tr. pron.: allacciarsi le scarpe ║ estens. Agganciare, abbottonare: a.(o, come tr. pron., allacciarsi ) la cintura di sicurezza.

    Binden oder Schnürsenkel zu befestigen: a. die Schuhe Ihr Kind sogar TR Ausspr: seine Schuhe ║ synthetischen zu binden. Haken, Taste: a. (übers. mit, Krawatte) Gürtel.

  • estens. Congiungere, unire: a. due tronchi ferroviari , metterli in comunicazione mediante un altro binario.

    Erweiterungen. Verbinden, verbinden: a. zwei Eisenbahnabschnitte, bringen Sie sie über ein weiteres Gleis in Verbindung.

  • Collegare un nuovo impianto o apparecchio alla rete centrale: a. il telefono, la luce.

    Schließen Sie ein neues System oder eine neue Einheit an das Hauptnetzwerk an: a. das Telefon, das Licht.

  • fig. Stringere un rapporto con qcn.: a. un’amicizia con una ragazza straniera.

    Feige. Schmiede eine Beziehung mit qcn.: a. eine Freundschaft mit einem fremden Mädchen.

  • (MED). Chiudere il lume di un vaso sanguifero mediante legatura: a. una vena.

Search words

Upgrade your experience