What is aghi? aghi is Nadeln
What is Nadeln?
- Sottilissima asticciola d’acciaio, appuntita a un’estremità e munita all’altra di un foro (cruna ) nel quale si introduce il filo per cucire: infilare l’a., passare il filo nella cruna ║ Cercare un a. in un pagliaio , tentare una cosa impossibile.
Sehr dünne Stahlstange, die an einem Ende spitz zuläuft und am anderen Ende mit einem Loch (Öse) versehen ist, in das der Nähfaden gesteckt wird: Faden einfädeln, Faden durch das Öhr führen ║ Suchen Sie ein a. im Heuhaufen, versuchen Sie etwas Unmögliches.
- estens. Nome di diversi strumenti o parti di congegni, di macchine ecc., che nella forma e per la loro funzione ricordano l’ago ║ A. della bilancia , lancetta, indicatore del peso (fig., punto di riferimento, elemento equilibratore)│ A. magnetico , sottile sbarretta di acciaio magnetizzata, che, sospesa per il baricentro e vincolata in modo da poter ruotare intorno a un asse verticale, si orienta con una delle punte verso il nord e con l’altra verso il sud │ A. da calza , asticciola lunga e sottile, di vario materiale, per lavorare a maglia │ A. torto , uncinetto │ A. per iniezioni , cavo all’interno, per aspirare soluzioni medicamentose liquide nella siringa e iniettarle quindi nell’organismo │ A. dello scambio , il pezzo di rotaia assottigliato a una estremità(punta ) che secondo la posizione assunta guida le ruote di un veicolo ferroviario sul binario retto o deviato │(BOT). Aghi di pino , le foglie aghiformi del pino.
erstreckt sich. Bezeichnung verschiedener Instrumente oder Teile von Geräten, Maschinen usw., die in Form und Funktion der Nadel ähneln ║ A. der Waage, des Zeigers, der Gewichtsanzeige (Abb., Bezugspunkt, Auswuchtelement)│ A. magnetischer, dünner magnetisierter Stahlstab, der, wenn er durch den Schwerpunkt aufgehängt ist, so eingeschränkt ist, dass er sich um eine vertikale Achse drehen kann, orientiert sich mit einem der Punkte nach Norden und mit dem anderen nach Süden │ A. zum Stricken , ein langer und dünner Stab aus verschiedenen Materialien │ A. gedreht , Häkelnadel │ A. für Injektionen , innen hohl, um flüssige Arzneilösungen in die Spritze zu ziehen und sie dann in den Körper zu injizieren │ A. des Austauschs, das an einem Ende (Spitze) dünne Stück Schiene, das die Räder eines Fahrzeugs entsprechend der eingenommenen Position führt Eisenbahn auf geradem oder umgeleitetem Gleis │(BOT). Kiefernnadeln, die nadelartigen Blätter der Kiefer.