aggiunte-Ergänzungen: signification, définitions et traductions
Italien dictionnaire%dictionary_xs%Allemand
Qu'est-ce qu'un aggiunte?aggiunte est Ergänzungen
Qu'est-ce qu'un Ergänzungen?
Unire una cosa a un’altra già presente, mettere in più: a. un po’ di sale al sugo.
Kombinieren Sie eine Sache mit einer anderen, die bereits vorhanden ist, fügen Sie extra hinzu: a. ein wenig Salz mit Sauce.
Dare in più, accrescere, aumentare: l’accuratezza dello stile aggiunge pregio all’opera.
Geben Sie extra, erhöhen, erhöhen: Die Genauigkeit des Stils verleiht dem Werk einen Mehrwert.
Dire in più, soggiungere: non ho altro da a.
Um mehr zu sagen, um hinzuzufügen: Ich habe nichts anderes von zu.
Considerare ulteriormente: aggiungi che lo stipendio era basso.
Überlegen Sie weiter: Fügen Sie hinzu, dass das Gehalt niedrig war.
Far seguito, sommarsi; unirsi: al danno s’aggiunse la beffa.
Zu folgen, um zu addieren; Unite: Zu dem Schaden kam Spott hinzu.
Entrare a far parte di un gruppo; aggregarsi: a. alla comitiva.
Werden Sie Teil einer Gruppe; Beitreten: A. zur Gruppe.
Destinazione appropriata di una ulteriore quantità ║ In a. a , in più, inoltre.
Angemessener Bestimmungsort einer zusätzlichen Menge ║ In a. bis , zusätzlich, zusätzlich.
Quanto viene aggiunto: una nuova edizione con molte a.
Was kommt hinzu: eine Neuauflage mit vielen einen.