Cos'è addormentarsi? addormentarsi è Einschlafen
Cos'è Einschlafen?
- Far dormire, indurre al sonno.
Schlafen, Schlaf induzieren.
- fam. Narcotizzare, anestetizzare.
Fam. Narkotisieren, anästhesieren.
- estens. Far venire sonno per la noia.
Erweiterungen. Um Schlaf für Langeweile zu machen.
- fig. Intorpidire, sopire: l’alcol addormenta i sensi.
Feige. Taubheit, Schlaf: Alkohol schläft die Sinne ein.
- Essere vinto dal sonno, prendere sonno ║ A. in piedi , avere molto sonno │ A. nel Signore , morire cristianamente, in grazia di Dio.
- Di parte del corpo, intorpidirsi: mi s’è addormentato il braccio.
Ein Teil meines Körpers, der taub wurde: Mein Arm schlief ein.